Francis Galton's 1883 work, "Inquiries into Human Faculty and Its Development," is a foundational text in psychology exploring individual differences and their inheritance. It introduced statistical methods to the study of human traits and intelligence, significantly influencing the development of psychometrics and eugenics.